"хмуря" meaning in All languages combined

See хмуря on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ˈxmurʲə
Etymology: Происходит от ??
  1. дееприч. от хмурить
    Sense id: ru-хмуря-ru-verb-GOPmG2L9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: хмурить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозвратные русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хмурить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Чернышевский",
          "date": "1863",
          "ref": "Н. Г. Чернышевский, «Что делать?», 1863 г.",
          "text": "Первую четверть часа, не хмуря лба, он думал так: «всё это вздор, зачем нужно кончать курс?»",
          "title": "Что делать?"
        },
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г.",
          "text": "Глубокомысленные мужи, вооружённые линейками и часами-хронометрами, хмуря густые брови, измеряют скорости и ускорения, определяют массы упругих шаров, заполняющих мировое зелёное суконное пространство.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        },
        {
          "author": "Николай Дежнёв",
          "date": "2009",
          "ref": "Николай Дежнёв, «Принцип неопределённости», 2009 г.",
          "text": "«Человек слишком прост и предсказуем, — хмуря лоб, писал Васка, — чтобы вести о нём речь, и слишком сложен и глубок, чтобы попытаться его постичь.»",
          "title": "Принцип неопределённости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от хмурить"
      ],
      "id": "ru-хмуря-ru-verb-GOPmG2L9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxmurʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "хмуря"
}
{
  "categories": [
    "Невозвратные русские деепричастия",
    "Нужна этимология",
    "Русские деепричастия",
    "Русские деепричастия несовершенного вида",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хмурить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Чернышевский",
          "date": "1863",
          "ref": "Н. Г. Чернышевский, «Что делать?», 1863 г.",
          "text": "Первую четверть часа, не хмуря лба, он думал так: «всё это вздор, зачем нужно кончать курс?»",
          "title": "Что делать?"
        },
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г.",
          "text": "Глубокомысленные мужи, вооружённые линейками и часами-хронометрами, хмуря густые брови, измеряют скорости и ускорения, определяют массы упругих шаров, заполняющих мировое зелёное суконное пространство.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        },
        {
          "author": "Николай Дежнёв",
          "date": "2009",
          "ref": "Николай Дежнёв, «Принцип неопределённости», 2009 г.",
          "text": "«Человек слишком прост и предсказуем, — хмуря лоб, писал Васка, — чтобы вести о нём речь, и слишком сложен и глубок, чтобы попытаться его постичь.»",
          "title": "Принцип неопределённости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от хмурить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxmurʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "хмуря"
}

Download raw JSONL data for хмуря meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.